Midlands man killed after he and bicycle are hit by vehicle, coroner says