Spurred by ‘deadly December,’ Richland County tallied more murders in 2020 than 2019