Sumter newborn died from mom’s drug use, sheriff’s department says